Elle s'observe dans la manière d'interpréter ce
nike
shox R4 hommes texte en
nike
shox R5 hommes une lecture que Bérard qualifie de «littérale».
De manière
plus originale et radicale, cette réparation de l'écart mimétique passe par un
travail de remplacement : au texte d'Homère, on peut toujours substituer une
autre représentation à la fois équivalente mais pourtant plus proche du
réel.
Enfin, quand en aucune de ces stratégies n'est opérante, il est encore
possible d'opérer un coup de force, de poser une identité entre le texte et la
réalité alors même que cette identité n'est manifestement pas établie ni
manifeste.
Statut du texte.
Pour comprendre le discours de
nike
shox R6 femmes Bérard sur le statut du texte, on peut partir de l'idée
suivante : Homère est un collègue de Bérard, il fait œuvre
nike
shox R6 hommes de savant et produit un discours sur le monde mais ce
collègue, qui appartient à une époque reculée et encore archaïque, n'a pas les
moyens de représenter son savoir du monde d'une manière totalement
satisfaisante. Dire qu'Homère est un collègue de Bérard renvoie à une tradition
ancienne et à un contexte plus immédiat. D'une part, la démarche de Bérard
s'inscrit dans un contexte , ou le modèle dominant des sciences de l'Antiquité
depuis la deuxième moitié du 19ème est le modèle archéologique : le texte
antique est alors compris comme une source historique dont le statut est d'abord
informatif. Il est le reste d'une époque comme les ruines que l'on met à jour et
son interprétation n'est pas dépourvue d'un certain positivisme : Homère serait
un collègue en un sens faible au sens où son texte est une information utile
pour l'historien.
Mais il est insuffisant de dire qu'Homère est une source
fiable. Plus radicalement il est prêté à Homère une intention d'exactitude, un
ethos de savant et cela depuis l'Antiquité. J'entends le mode de lecture
dominant d'Homère de l'Antiquité jusqu'à aujourd'hui (nous le verrons
brièvement) qui donne autorité à Homère parce qu'il est porteur d'un savoir et
d'une vérité sur le monde. Homère est donc un savant dont le texte ne peut être
l'objet que de deux lectures :
Commentaires
Il n'y a aucun commentaire sur cet article.